Bibliografía

Cuadrado, Jesús:

Atlas español de la cultura popular: de la historieta y su uso (1873-2000), 2 volúmenes, Ediciones Sin sentido y Fundación Germán Sánchez Ruipérez, Madrid, 2001.

Guiral, Antoni:

Los tebeos de nuestra infancia: La Escuela Bruguera (1964-1986), Magnum ; 7, Ediciones El Jueves, Barcelona, 2007.

Tirado, Pascual (txt); Traver (ilustraciones):

Tombatossals, el món del mite, La Colla del Rei Barbut y Ajuntament de Castelló de La Plana, Castelló, 2005.

State Keto

Realizó sus primeras colaboraciones para Editorial Valenciana en los años cincuenta bajo el nombre de Daniel Aparici, con un estilo realista. Ya en la década de los sesenta pasó a colaborar con Bruguera bajo el seudónimo de State Keto. Sus principales series “bruguerianas” fueron: El tonto del pueblo, Batistet y Olegario asistentes sanitarios o 1-x-2, el Extraterrestre, que aparecieron en Pulgarcito, Din Dan o DDT, con guiones de, entre otros, M. Arrufat, Conti y Pérez Navarro.

Por medio de la agencia Creaciones Editoriales colaboró con Warner Bros, donde dio vida en forma de historietas a personajes de dibujos animados de esta empresa como El Gordo y el Flaco, El Correcaminos, Porky, El león Melquíades, Sam o Bugs Bunny. En el terreno del humor gráfico colaboró con los periódicos Marca y Mediterráneo.

Fue un autor muy arraigado a su Castellón natal, e ilustró varios libros de narraciones y de poemas de autores locales. En 1973 inició su vida profesional como pintor con una primera exposición en Castellón. Con el tiempo fue confirmando su maestría en el uso de la acuarela, ganando diversos premios nacionales e internacionales.

Publicaciones: Boletín Club Castellón, DDT, Din Dan (2ª época), Castellón Diario, Costa Azahar, El Cochinillo Feroz, El espadachín enmascarado 1957, En favor de l’Alfabetització, Jaimito, Levante, Lui, Marca, Pulgarcito (2ª época), Purk, el Hombre de Piedra Almanaque 1957, Quevedos, Súper Guai!, Sacarino, Tío Vivo (2ª época).

Series: 1-x-2, el Extraterrestre (guiones propios o de M. Arrufat, Conti y Francisco Pérez Navarro, Sacarino, 1975), Batistet y Olegario, asistentes sanitarios (guiones de M. Arrufat, Sacarino, 1975), Don Florencio (en revistas Bruguera, 1974), El tonto del pueblo (en revistas Bruguera, 1973), Sam Bory y El Telesforo, buscadores de oro (en revistas Bruguera, 1973), Tontáinez (guiones de Francisco Pérez Navarro, DDT, 1972).